危うく～するところで 1の英語

• within an inch of 危うく～するところで 2
  【副】
  almost
  

• うく     うく 浮く to float to become merry to become loose
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• とこ     とこ 常 ever endless 床 bed sickbed alcove padding
• ころ     ころ 頃 time about toward approximately (time)
• 危うく     危うく あやうく almost nearly in imminent danger of
• すると     すると thereupon hereupon
• ところ     ところ 所 place
• ところで     ところで 所で by the way even if no matter what
• ところで 1     1. and now〔 【用法】 文頭で〕 2. be that as it may 3. by the way 4. en passant〈フランス語〉
• 危うく～するところだ    come near to
• 危うく卒倒するところだ    almost have a seizure
• 危うく忘れるところだ    almost forget〔通例、過去形〕
• 見るところでは 1    1. in the eyes of 2. in the sight of〔～の〕 見るところでは 2 in someone's estimation〔人の〕
• 危ういところで    by inches
• ところで 1    1. and now〔 【用法】 文頭で〕 2. be that as it may 3. by the way 4. en passant〈フランス語〉 5. in [for] the meantime [meanwhile] 6. you know〔相手の理解を期待して文頭で用いる〕 ところで 2 【間投】 say〔呼び掛けの言葉〕 ところで 3 【副】 1. Meantime